به روز شده در ۱۴۰۳/۰۹/۰۳ - ۲۱:۱۲
 
۴
تاریخ انتشار : ۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ساعت ۱۸:۱۰
کد مطلب : ۲۳۳۱۹

وزير خارجه درباره ابوموسی چه گفته بود؟

گروه سياسي: سخنگوی وزارت امور خارجه در خصوص برخی مطلب منتشر شده از قول وزیر خارجه مبنی بر آمادگی ایران برای گفتگو با امارات درباره جزیره ابوموسی گفت: ترجمه‌ای که در برخی رسانه‌ها منتشر شده دقیق و کامل نیست.
وزير خارجه درباره ابوموسی چه گفته بود؟
محمد‌جواد ظریف در سفر دوره ای به منطقه خلیج فارس از کشورهای کویت،عمان و قطر دیدن کرد و رایزنی هایی با مقامات این کشورها صورت داد. اما نقل قول منتسب به وی در رسانه های عربی درباره جزایر سه گانه مبنی بر اینکه تهران آماده گفت‌وگو درباره یکی از این جزایر به نام «ابوموسی» است به سرعت در رسانه های داخلی منعکس شد به گونه ای که گویا تغییری در سیاست اصولی ایران در خصوص تمامیت ارضی اش ایجاد شده در حالیکه به نظر نمی رسد اظهار نظر منتسب به ظریف به صورت دقیق و کامل نقل شده باشد چرا که رسانه های داخلی منبعی موهوم برای این گفته ظریف معرفی کرده اند. پيگيري موضوع از مسئولان وزارت خارجه هم اينطور نشان داد که برخی رسانه​های کویتی نقل قولی دقیق از سخنان وزیر خارجه داشته اما برخی دیگر به صورت ناقص حرف های ظریف را نقل کرده اند که این موارد در برخی رسانه های داخلی بازانتشار شده است.

 افخم سخنگوی وزارت امور خارجه در این خصوص از وی سئوال کرد که سخنگوی دستگاه سیاست خارجی با تاکید بر اینکه برخی رسانه ها ترجمه ناقص و غیر دقیقی از مطالب وزیر امور خارجه داشته اند گفت: آقای ظریف در پاسخ به سئوالی در مورد سفر وزیر خارجه امارات و تاثیرات آن از جمله بر موضوع ابوموسی اینگونه پاسخ داده است که "سفر وزیر خارجه امارات به تهران آغاز خوبی برای تقویت روابط دو جانبه است طبیعی است اختلافاتی در دیدگاه ها و استنباطهای همسایگان وجود داشته باشد در این سفر در مورد مسائل مورد اهتمام دو کشور گفتگو شد و به گفتگوهای خود برای رفع همه سوء تفاهماتی که در میان دو کشور وجود دارد از جمله مسئله ابوموسی ادامه می دهیم و ما با دوستان خود در امارات برای رفع این مشکل و سوء تفاهم گفتگو می کنیم" و بر این اساس برخی مطالب منتشره از قول وزیر امور خارجه دقیق و کامل نیست.

همچنین محمدجواد ظریف وزیر امور خارجه در این رابطه گفت: بنده دقیقا موضع معمول کشور را گفته ام که ما اماده گفتگو با امارات برای رفع سوء تفاهمات پیرامون ایوموسی هستیم. با این حال درباره این نقل قول مبنی بر آمادگی ایران برای گفتگو باید اشاره کرد که آمادگی برای گفتگو موضع همیشگی ایران در خصوص جزیره ابوموسی بوده که البته با شرایط و مقدماتی از سوی وزارت امور خارجه به عنوان مرجع اصلی اعلام مواضع رسمی ایران در مقاطع مخلف مطرح شده است. به عنوان مثال در شهریور 87 حسن قشقاوی سخنگوی وقت وزارت خارجه در خصوص ادعاهای واهی امارات درباره ابوموسی : هر گونه سوء تفاهم در مورد ترتیبات اجرایی در جزیره ابوموسی در چارچوب گفتگوی دو جانبه بدون دخالت طرفهای دیگر قابل رفع است.

در اسفند 89 نیز رامین مهمانپرست گفته است: جمهوری اسلامی ایران همواره آمادگی خود را برای گفتگوی دو جانبه و مستقیم درباره سوء تفاهم ایجاد شده در مورد جزیره ابوموسی در خصوص ترتیبات اجرایی یادداشت تفاهم 1971 اعلام کرده است. چند هفته پیش نیز مرضیه افخم سخنگوی کنونی وزارت امور خارجه اعلام کرده است: ما همواره به کشور دوست و برادر امارات اعلام کرده‌‌ایم که آماده مذاکره دو جانبه برای رفع سوءتفاهم نسبت به ترتیبات اجرایی در مورد جزیره ابوموسی هستیم. این آمادگی را بار دیگر اعلام می‌کنیم، جمهوری اسلامی ایران درباره تمامیت ارضی و حاکمیت بر جزایر سه‌گانه مذاکره نمی‌کند و مذاکره در این خصوص از نظر ما کاملا منتفی است.

سینا از شیراز
Iran, Islamic Republic of
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۱۸:۴۱
وقتی سخنان آقای ظریف توسط برادر حسین و کیهان اونجور تحریف میشه که ایشون اسپاسم عصبی و کمردرد میگیرن ، از رویتر و خبرگزاری های عربی چه انتظاری دارید؟؟ (181108)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۲:۲۲
با تمام احترامی که برای وزیر خارجه دکتر ظریف قائل هستم :

هیچ سوئ تفاهمی درباره نه ابوموسی وجود داره نه متری از این خاک که بخواهیم راجعش گفتگو کنیم ، ابوموسی واسه ماست و بحث تمومه

ما ایرانی ها از افراطی و تفریطی و اعتدالی و ... رو یه سری مسائل بدجوری حساس هستیم یکیشون متر به متر خاک مون هستش

متری از این خاک کم بشه ساکت نخواهیم نشست (181156)
مهدی
Iran, Islamic Republic of
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۲:۵۴
قرار نیست اگه ما در مورد ابوموسی گفتگو کنیم یعنی قصد داریم آن را به امارات بدهیم می خواهیم سوء تفاهم طرف مقابل برطرف شود واین کار بسیار خوبی است (181163)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۲:۲۳
بالاخره اصلاحات بعد از حراج انرژی هسته ای اومد سراغ خاک و چیزهای دیگه
البته بعید نیست از این اصلاح طابهای با غیرت همچین کارهایی
واقعا راجع چی میخوای گفتگو کنی آقای ظریف؟؟؟؟ (181157)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۳:۲۹
انتظار بیشتر ازین ازت نمیره با این اظهارنظر
اصلاحات یعنی منطق که طبیعتا بویی ازش نبردین و هنوز تازه اول راه هشت ساله ای هستین که باید هر روزش با چنین اتفاقاتی عصبانی بشید و بغض خودتون رو اینجوری به هر طریقی با ادبیات خاص متعلق به دوره ی خودتون بروز بدید :دی (181171)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۳:۳۳
چرا همه رسانه های داخلی و خارجی با حرفای ظریف مشکل دارن!!!
جالبه همه حرفاش هم به ضرر ایران تفسیر میشه. (181173)
amir
Iran, Islamic Republic of
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۱۹:۱۴
آخه چرا دنبال درست کردن حاشیه برای رئیس دستگاه دیپلماسی هستند؟چرا نمی گذارند این شخص که اقا فرمودند فرزند انقلاب است کار خودش را انجام دهد؟ (181116)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۳:۳۵
آخه همه انگشتها که یکی نیستند. انگشتهای دست هم کوتاه و بلند دارند. (181174)
ایرانی
Iran, Islamic Republic of
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۱۹:۲۳
ابوموسی فقط مال ایران...این کشورهای عربی پررو شدند... همون بحرین رو هم که دادیم باید پس بگیریم...... (181118)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۰:۳۴
دو خط آخر عالی بود ..درود بر خانم افخم عزیز.احسنت.

در برابر این شیوخ عرب نشین حاشیه خلیج همیشه پارس از جمله اماراتی ها و سعودی ها باید محکم و قرص بایستید که بسیار طمع کار و ریاکار هستند و خیال باطل بر کله های سبک این عربها برندارد که فکر کنند با ""پول"" حتی با هزاران میلیاردها میلیارد دلار بتوانند یک میلی متر از این سه جزیره و هر جایی از ایران زمین عزیز را بخرند و اشغال کنند..ما ایرانیها مثل آنها سبک مغر نیستیم.

اینها با پول و باج های کثیف و... نتوانستند به پشتوانه مردم عزیزمان نه خلیج فارس را خلیج (...) کنند (هنوز مهمترین مکان, سازمان ملل UNITED NATIONS تنها و تنها فقط "خلیج پارس" را برسمیت میشناسد و نه میتوانند سه جزیره را بگیرند و ما در 1971 برای این سه جزیره """بحرین""" را داده ایم)...

بدانیم که صد متاسفانه خلیج همیشه فارس را طوری کردند که بعضی مقامات کشورهای پیشرفته از جمله پادشاهی متحده(UK) و حتی ایالات متحده بخاطر پولهای نفتی چرک امارات متحده عربی نه خلیج ع ر ب ی بلکه خلیج به تنهایی ادعا کنند بجای خلیج همیشه فارس!!! و اگر دیر بجنبیم و یا خدای نکرده ما و یا مقامات کوتاه بیاییم (که هرگز در مورد تمامیت ارضی ابدا کوتاه نخواهیم آمد) بدانیم که هدف آنها بعد سه جزیره کل استان خوزستان و حتی شهر بوشهر است!!!....

ننگ بر شیوخ عرب زیاده خواه حاشیه خلیج همیشه پارس.
ظریف مچکریم. (181138)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۳:۳۷
اگر درست ملاحظه بفرمایید دو خط آخر از رامین مهمان پرسته (181176)
علی
Iran, Islamic Republic of
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۱:۳۱
دستشون درد نکنه!
نکنه اینم مثل بیست درصد باید پر!!!!
ملک خودمون، که سال 1970 هم شورای امنیت تایید کرده، در موردش مذاکره کنیم؟
پس فردا میان یه جای دیگه رو هم ادعا میکنن و ایشون لابد میخوان فقط بگن: بیاین مذاکره کنیم!
کلا خیلی خیلی خوش بین هستند اونم به دشمنان تاریخی ملت ایران!!!
بهار مرد باش و نظرات مخالف رو هم منتشر کن! (181149)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۳:۴۴
بعد از بیست درصد اسراییل ادعا کرده موشک دوربرد به چه درد ایران میخوره. حالا هم که طوری اظهار نظر فرمودند که ازش برداشت مذاکره بر سر جزایر سه گانه شده همین طوری پیش بریم سال دیگه در ژنو باید بر سر تعداد کلاشینکفها با 1+5 و با قطریها واسه مالکیت شیراز مذاکره کنیم!!!!
اگه اینو چاپ کنی خیلی گلی. (181177)
حمید
Iran, Islamic Republic of
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۱:۳۹
متاسسسسسسفم (181150)
۱۳۹۲/۰۹/۱۱ ۲۳:۴۵
واسه کی؟؟ (181178)