رمان «الحارثی» که به زبان فرانسوی ترجمه شده است برای کسب این جایزه ادبی با هفت رمان دیگر نوشته نویسندگان الجزایری، عربستانی، لبنانی، مراکشی، فلسطینی و اهل موریتانی به رقابت پرداخته است.داورانی که آثار مورد نظر را بررسی کرده‌اند از چهره‌های مهم جهان رسانه، هنر و فرهنگ و کارشناسان جهان عرب هستند.
جایزه ادبیات عرب در فرانسه جایزه ادبی است که توسط موسسه جهان عرب در پاریس با همکاری بنیاد ژان لوک لاگاردر در سال ۲۰۱۳ تاسیس شده است. این جایزه به آثار ادبی نویسندگان عربی که به زبان فرانسوی ترجمه شده‌اند اهدا می‌شود.

ارزش نقدی این جایزه ادبی ۱۰ هزار یورو است و نخستین‌بار به «جبور الدویهی» نویسنده لبنانی برای رمان «بی‌خانمان» اهدا شد.در سال ۲۰۱۹، «‌جوخه الحارثی» به عنوان اولین نویسنده عرب‌زبان جایزه ۵۰ هزار پوندی من بوکر بین‌المللی را به خود اختصاص داد.

بهار نیوز