پادشاه اسپانیا: نمی‌خواستم پسرم پیر شود

به نوشته روزنامه دیلی میلی، خوان کارلوس، پادشاه 76 ساله اسپانیا گفت: تصمیم گرفتم کناره‌گیری کنم چون نمی‌خواستم شاهزاده فیلیپ همچون شاهزاده چارلز، ولیعهد بریتانیا برای رسیدن به سلطنت پیروز پژمرده شود. وی همچنین در آخرین رژه نظامی دوران سلطنت خود حاضر شد و در جریان سخنرانی تلویزیونی‌اش گفت: می‌خواهم که دوران جدیدی از امید برقرار شود و اطمینان حاصل کنم که نسل جوان با انرژی زیاد قدرت را به دست بگیرد.

خوآن کارلوس در دوم ژوئن سال 2014 اعلام کرد که به نفع ولیعهدش که 20 سال از ولیعهد انگلیس جوان‌تر است، کناره‌گیری می‌کند. وی که از سال 1975 قدرت را در دست دارد، در جمع برخی از نزدیکانش گفته است که تا زمانی که ولیعهدش جوان است، باید قدرت را به دست بگیرد، گفته می‌شود که وی به رافائل اسپوتورنو، رئیس مستخدمان سلطنتی گفته است: نمی‌خواهم پسرم همانند شاهزان چارلز (65 ساله) پیر شود. برخی از منابع آگاه اعلام کرده‌اند که خوآن کارلوس از زمان جشن تولد 75 سالگی‌اش در ماه ژانویه در نظر دارد که قدرت را به فیلیپ 46 ساله واگذار کند. با این حال محبوبیت وی به شدت افول کرده بود و به نوعی سلطنت خاندان حاکم اسپانیا در خطر بوده است.