بهار نیوز - گربه‌های سخنگوی موراکامی روی صحنه تئاتر

گروه فرهنگی: نسخه نمایشی «کافکا در کرانه» رمان معروف «هاروکی موراکامی» با استقبال مخاطبان بین‌المللی روبرو شده است.

«کافکا در کرانه» یکی از مشهورترین رمان‌های هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی است که اقتباس از آن به دلیل استفاده از المان‌های فانتزی بسیار سخت می‌نماید. اما این روزها فستیوال مرکز لینکلن نیویورک شاهد نسخه نمایشی از این اثر است که بسیار مورد استقبال قرار گرفته است. این جشنواره از 6 جولای آغاز شده و تا 2 آگوست ادامه خواهد داشت. «کافکا در کرانه» با گربه‌های سخنگو، حرکات شرارت‌آمیز حیوانات و ... توسط بازیگران ژاپنی و با بالانویس انگلیسی روی صحنه اجرا و گاه با طنزی ملایم همراه می‌شود. به گزارش کالیفرنیا تایمز‌، «یوکیو نیناگاوا» کارگردان «کافکا در کرانه» است. میزانسن این اثر نمایشی به گونه‌ای طراحی شده که دو داستان به طور موازی روایت می‌شوند؛ قصه نوجوانی 15 ساله به نام «کافکا» که از خانه فرار کرده و داستان «ناکاتا»ی 70 ساله که دچار نوعی عقب‌ماندگی ذهنی است اما می‌تواند با گربه‌ها حرف بزند.

هاروکی موراکامی 66 ساله بیش‌تر کتاب‌هایش را به سبک سوررئال به نگارش درآورده‌ است و آثارش تاکنون به بیش از 50 زبان برگردانده شده‌اند. هر سال نام این نویسنده به عنوان یکی از نامزدهای نوبل ادبیات بر سر زبان‌ها می‌افتد، اما او هنوز موفق به کسب این افتخار نشده است. از معروف‌ترین کتاب‌های موراکامی که یکی از مطرح‌ترین نویسندگان معاصر است می‌توان به «کافکا در کرانه»، «جنگل نروژی»، «1Q84» و جدیدترین اثرش «سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارتش» اشاره کرد.