گروه فیلم: دو برادر با بزرگترین کلکسیون ساعت‌های فاخته جهان در حال آماده شدن برای جابه‌جایی ۷۵۰ ساعت خود در آخر هفته ـ یک ساعت به عقب - برای صرفه‌جویی در نور روز هستند. رومن پیکارسکی، ۷۱ ساله و ماز پیکارسکی، ۶۹ ساله، پنج دهه را صرف خرید دستگاه‌های شگفت انگیز آونگ محور خود کرده اند....