گروه فرهنگی: یک تهیه کننده سینما در متنی با عنوان "تسویه حساب ما با صدا و سیما، بماند برای آن دنیا" نسبت به پخش غیرقانونی فیلم «وقتی همه خواب بودند» از صدا و سیما اعتراض کرد.
فرشته طائرپوردر این متن آورده است:«در شرایطی که مدتی است جمع کثیری از سینماگران -در داخل و خارج- دست به دست هم دادهایم و وکیل استخدام کردهایم تا شکایت قانونی خود از نمایش غیرقانونی آثارمان را در محاکم قضایی ایران، اروپا و کانادا پیگیری کنیم، صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، در جوار خودمان، با بیاعتنایی عمدی به حقوق مسلم و مصرح مالکان آثار، فیلمهای ما را بدون داشتن قراردادی معتبر، بارها از شبکههای مختلف خود پخش میکند و مخاطبانش را پای سفرهای حرام، به تماشا مینشاند.در شرایطی، که صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، در طول این ایام، از تمام تریبونهای صوتی و تصویری خود، درباره سوء مدیریت و رفتارغیر شرعی و غیرعادلانه کلید داران کعبه داد سخن داده و میدهد، خود در مناسبتی مقدس مانند "عید قربان"، برای چندمین بار در سالهای اخیر، بدون کمترین اعتنا به اعتراضات مکرر مکتوب و شفاهی اینجانب بعنوان تهیهکننده فیلم "وقتی همه خواب بودند،تماشاگران مسلمان و غیر مسلمانش را، به زیارت فیلمی میبرد که درباره سفر حج یک زائر مشتاق و محروم از زیارت خانه خدا، ساخته شده است.
در شرایطی که صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، مالکان آثار را در ازای پخش خلاصه تیزرهای ده ثانیهای و گرانقیمت خود ملزم به امضای تعهداتی مبنی بر عدم استفاده مطلق از شبکههای غیرقانونی و پذیرش پیشاپیش خسارتهای سنگین تخلفشان از این تعهد می کند، خود از همه قوانین شرعی و مدنی و احتیاطهای واجب در رعایت حق الناس عبور کرده و نسخ امانی فیلمهای موجود در آرشیوش را اموال مصادره شدهای فرض کرده که برای انواع جرح و تعدیلها، یا نمایشهای تلویزیونی و ویدیوئی، در موردشان اختیار تام دارد.این سازمان خودمختار و فعال مایشاء، عملا در تمامی این سالها، هر زمان که در بزنگاه تعامل با سینماگران مستقل قرار گرفته، معاملهگری بدحساب شده و نه تنها از درک تکالیف حمایتی خود عاجز مانده بلکه در مراحل تبلیغ، اکران و خرید حقوق تلویزیونی فیلمها، جز عسرت مضاعف، چیزی نصیب سینماگران ایرانی نکرده است... و با بی اعتنایی فاحش به اصول اخلاقی-حرفهای و رسالت فرهنگیاش و نادیده گرفتن حقوق معنوی و مادی صاحبان آثار، پس اندازهای حرام اندوخته تا صرف ساخت فیلمهایی کند که قابل نمایش در چنین ایامی نیستند.
اگر "وقتی همه خواب بودند"علیرغم تیغی که ممیزان شبکههای مختلف سازمان، بر صوت و تصویر آن کشیدهاند، همچنان فیلمی شایسته نمایش در مناسبتهای مذهبی است (که هست)، چرا در مراحل ساخت آن و آثاری مشابه آن، صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، هیچ نقش حامیانهای ایفا نکرده و نمیکند؟!...اگر "وقتی همه خواب بودند" یک سر و گردن از همه تولیدات مذهبی سازمان عریض و طویل صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران بالاتر است (که هست)، چرا سازمان بجای حمایت و تشویق سازندگان آن جهت ادامه تولید آثاری از این دست آن، سالی چند نوبت با پخش غیرقانونی آن از شبکههای مختلفش و حتی استفاده از نوار صدای کامل فیلم در برنامههای رادیوییاش، بر زیانهای اقتصادی و انباشته این فیلم، رقمی دیگر میافزاید؟!
تسویه حساب ما، با صدا و سیما، بماند برای آن دنیا؛ که نه سازمان اینهمه دستش باز است و پشتش گرم و حکمش نافذ... و نه ما اینهمه دستمان بسته و پشتمان خالی و حرف حقمان، تف سر بالا!